Barrapunto

La de los que no lo tiene claro serái UbuntIT xD

Pero vamos, las distros de Ubuntu van a ser como el anuncio de coca cola: Para los gordos, para los flacos, para los que vienen, para ellos, para ellas...

Quitando el "detalle" de que en castellano el neutro y el masculino son lo mismo

Que puedan coincidir formalmente no quiere decir que sean lo mismo. De igual modo "volante" (de coche) y "volante" (para ir al médico) no son lo mismo aunque se escriban y pronuncien igual.

De hecho el neutro en castellano es residual en el español actual, y se limita a algunos pronombres (esto, aquello; mira, aquí no coincide con el masculino, ya ves) y usos del adjetivo (lo bueno, lo barato, etc).

¿Ahora habrá que hacer una Ubunto, otra Ubunta y una tercera Ubunte (para los que no lo tengan claro)?

Pienso que ya ha quedado explicado más arriba. Se trata de grupos que tratan de ser la puerta de entrada de las mujeres en el trabajo de la distribución; en ningún caso consiste en hacer una Ubuntu-woman, sino de crear un grupo de trabajo del que surjan futuras desarrolladoras de Ubuntu.